About Goji no Mahoutsukai (5時の魔法使い)
5 o'clock Magicians (abbreviated here as 5ji) was a variety show running on MXTV during 2002, airing at 5:00 PM on the weekdays, of course. There was one artist for each weekday, and Fairy Fore was on Fridays. The show was streamed on the MXTV website, but I never had the chance to watch it. The group would do a skit, then sing a short song related to the skit. This archive only covers half of the skits, and I have not translated any of these. (If you would like a translation, please send a request using the lyrics request form.)
The 5ji Archive
- July 19
- A discussion on smoking.
- August 2
- August 9
- August 16
- August 30
- September 13
- The four discuss vacation time, and Takashi wants an "awesome love story".
- September 20
- September 27
- October 11
- What would everyone do with a million yen?
- October 25
- When Akihide brings up studying, Takashi and Yoko talk about their desire to be on 5ji.